| Versija | 1.11 |
|---|---|
| Izdevējs | RoosieWEB |
| Izdošanas datums | 2012. gada 15. aug. |
| Pievienošanas datums | 2012. gada 15. aug. |
| OS prasības | Windows 2000, Windows Vista, Windows 98, Windows Me, Windows, Windows XP, Windows NT |
| Prasības | None |
| Kopējais lejupielāžu skaits | 59 518 |
| Lejupielādes nedēļā | 6 |
| Cena | Free |
Apraksts
Tagalog Translator ir atsevišķa vārdnīca angļu valodas tulkošanai no tagalogu valodas/uz valodu. Vārdnīca un izteicieni. Iekļauti aptuveni 5400 ieraksti. Jaunā versija atbalsta Windows Vista un Windows versijas, kas nav angļu valodā. Versija 1.9 atbalsta Windows Vista, kā arī Windows versijas, kas nav angļu valodā.
Pārskatīšana
Tagalogu tulkotājs ir pamata programma, kas lietotājiem ļauj meklēt vārdus angļu un tagalogu valodā un iegūt tulkojumus. Lai gan programma darbojas, tās saskarne varētu būt labāka, un dažas tās papildu funkcijas ir laika izšķiešana.
Programmas saskarne ir pamata; nav īpaši pievilcīgs, bet pietiekami viegli saprotams. Vārdnīcā ir vārdu saraksti angļu un tagalogu valodā, un lietotāji ievada meklēto vārdu un meklē, lai atrastu tulkojumu. Šīs pieejas problēma ir tāda, ka rezultāti tiek atgriezti, ja attiecīgais vārds atbilst jebkurai vārda daļai. Piemēram, meklējiet vārdu "ēst" un saņemsiet 105 rezultātus, tostarp vārdu "sliktā izturēšanās", kas satur burtu kombināciju "ēd". Šī ir ļoti neefektīva meklēšanas metode un, iespējams, satrauks lietotājus, kuri vēlas ātri tulkot vārdus. Programmā ir arī saraksts ar bieži lietotām frāzēm, kas ir sagrupētas pēc tēmas (ceļojumi, pārtika utt.), kas ir noderīgas. Programmas otra galvenā iezīme ir smieklīgs tiešsaistes resursu saraksts; viena ir paša izdevēja tīmekļa vietne, vienai ir nepieciešama parole, viena netiek ielādēta vispār, bet pēdējā ir personīga vietne, kuru holandiešu valodā ir uzrakstījis kāds, kurš apguvis tīmekļa dizainu 1998. gadā un nekad nav atjaunojis savas prasmes. Šī programmas daļa ir jāatjaunina vai jānoņem. Iebūvētais palīdzības fails ir pietiekams.
Tagalogu tulkotājs ir bezmaksas. Tas instalē darbvirsmas ikonas bez prasīšanas, bet atinstalē tīri. Mēs iesakām šo programmu ar rezervācijām; lai gan tas tiek tulkots no angļu un tagalogu valodas, ir daudz elegantāki veidi, kā izpildīt šo uzdevumu.
