Amplified Bible (AMP) for iPhone

Paplašinātā Bībele (AMP) iPhone ierīcēm ir izglītojoša programmatūra, kas lietotājiem nodrošina visaptverošu Bībeles tulkojumu angļu valodā. Šī programmatūra, ko kopīgi izstrādāja Zondervan, News Corp meitasuzņēmums un The Lockman Foundation, ir izstrādāta, lai "pastiprinātu" tekstu, izmantojot papildu formulējumu saskaņotību un klasisko pieturzīmju sistēmu un citas tipogrāfiskas iezīmes, lai izceltu visas jēgas nokrāsas. paralēli labākajiem oriģināltekstiem.

Paplašinātās Bībeles pirmais izdevums tika izdots 1965. gadā, un kopš tā laika tas ir kļuvis par vienu no populārākajiem tulkojumiem kristiešu vidū visā pasaulē. Šī versija lielā mērā ir Amerikas 1901. gada standarta versijas pārskatīšana, atsaucoties uz dažādiem tekstiem oriģinālvalodās. Mērķis bija izveidot tulkojumu, kas būtu gan precīzs, gan viegli saprotams.

Viena unikāla šīs programmatūras iezīme ir pastiprinājuma izmantošana. Tas nozīmē, ka daži vārdi vai frāzes tiek paplašināti vai precizēti, izmantojot papildu formulējumus vai pieturzīmes. Piemēram, ja pantā ir rakstīts "Tas, kas man tic, nemirs nekad", Paplašinātajā Bībelē pēc vārda "mirt" var pievienot "garīgi", lai precizētu, ka tas attiecas uz mūžīgo dzīvību, nevis uz fizisko nāvi.

Vēl viena noderīga funkcija, kas iekļauta šajā programmatūrā, ir tās atbilstības sistēma. Tas ļauj lietotājiem meklēt konkrētus vārdus vai frāzes tekstā un atrast katru gadījumu, kur tie parādās. Tas var būt īpaši noderīgi, pētot noteiktas tēmas vai tēmas Svētajos Rakstos.

Papildus šīm funkcijām lietotāji var izmantot arī dažādus šajā versijā iekļautos tipogrāfiskos elementus, piemēram, atslēgas vārdu vai frāžu treknrakstu, lai izceltu, izmantotu slīprakstu, lai nodrošinātu lielāku skaidrību noteiktos punktos, un iekļaut zemsvītras piezīmes ar papildu informāciju par konkrētiem pantiem.

Kopumā, ja jūs meklējat tulkojumu angļu valodā, kas piedāvā gan precizitāti, gan vieglu izpratni, vienlaikus nodrošinot arī noderīgus rīkus, piemēram, pastiprināšanas un saskaņošanas sistēmas, tad meklējiet tikai The Amplified Bible (AMP) iPhone tālrunim. Neatkarīgi no tā, vai esat pieredzējis teologs vai tikai sākat pētīt Bībeli, šī programmatūra noteikti uzlabos jūsu studijas un padziļinās jūsu izpratni par Svētajiem Rakstiem.